Отвеждайки ни в бурните дни в средата на XIX век, далеч от Европа, "Тай-пан" проследява историята на Дърк Струан - моряка, станал собственик на най-могъщата търговска компания в Далечния изток. Умен, нежен и безмилостен, верен приятел и неумолим враг, той е богът и дяволът в екзотичния Хонконг...