Ángela Boix se ha formado con profesionales como Fernando Piernas, Mónica Valenciano o Chris Geitz. Ha estudiado doblaje en la escuela de Salvador Arias y danza en el estudio de Arnold Taraborelli. Por otro lado, es licenciada en Periodismo en la Universidad Complutense de Madrid.
Fue en la Academia Réplika donde conoció a los compañeros con los que posteriormente formaría la compañía Colectivo Fango, dirigida por Camilo Vásquez y con la que ha coprotagonizado obras como La espera o Fomo. Más adelante, en 2007, fundó la compañía de teatro El Arrabal y con la obra Pisar el Palito recibió el Premio a Mejor Actriz Principal en el CERTALC.