Titkolt titkos ügynök
François-ról felesége és gyermekei úgy tudják, hogy telefonközpontokat javító postai alkalmazott, ám valójában a francia titkosszolgálatnál a lehallgatások és üldözések specialistája. Egy szép napon rájön, hogy feleségét mintha intim szálak fűznék egy Marcel nevű fickóhoz. A bevetéseken alkalmazott profi technikákkal figyelni kezdi Marcelt és meglepő dologra jön rá: a pasas egy jelentéktelen autóügynök, aki éppen azzal hódít az elhanyagolt férjes asszonyok között, hogy titkosügynöknek adja ki magát.
