Hij heeft in verschillende Vlaamse televisieseries en films geacteerd, zoals: Witse, Familie, Flikken, Verschoten & Zoon, Hallo België, Alias, Chris & Co, Recht op Recht, 2 Straten verder, Oesje!, Hotel Hotel, De Wet volgens Milo, Lili en Marleen, Dag & Nacht: Hotel Eburon en Zone Stad. Daarnaast vertolkte hij jarenlang de rol van zakenman Jean-Paul Derdyn in de VTM-serie Wittekerke.
In veel bekende Belgische series vervulde hij gastrollen, zoals in één-serie F.C. De Kampioenen (Kolonel Vandesijpe), Spring (Bolle Boris), En Daarmee Basta! (buurman De Kerpel), Mega Mindy (burgemeester), Amika (baron Rudolf), De Familie Backeljau (meneer Boerjan, één van 'de rosse doe-het-zelvers van hierover') en Danni Lowinski (rechter Verbeeck).
Hij is meerdere keren samen met zijn vrouw te zien geweest in de Nederlandse serie Kinderen geen bezwaar. In deze serie neemt Ruyten de rol van psychotherapeut Maud op zich. De eerste keer dat Cornet te zien was, was op 7 november 2007 in de aflevering 'Kan vriezen, kan dooien'. In deze aflevering was hij te zien als monteur. Sinds 5 februari 2011 was Cornet wekelijks te zien in de serie als Jules, een cliënt van Maud.